If you've never fermented anything, start here. It's almost impossible to get wrong.
Shred one cabbage, weigh it.
Add 2% of that weight in salt.
Massage until it weeps, pack it tight, keep it under the brine.
Taste it every few days. When it makes you go 'oh', it's done.